ERA TESTİ NEDİR ? NASIL YORUMLANIR?
ERA testinde MİCROARRAY sonuçları ; yeşil ok dikey sütunlara girilen hasta dizilerini , kırmızı ok yatay sütünlara girilen gen dizilerini gösterir. Burada 134 tane gen vardır.Yer darlığı nedeniyle microarraydeki genlerin ancak bir kısmını gösterebilmekteyiz. MICROARRAY results in ERA test; green arrow indicates patient sequences entered in vertical columns, red arrow indicates gene sequences entered into horizontal columns. There are 134 genes here. Due to lack of space, we can only show some of the genes in the microarray.
Siyah renkli ok doğru günde olanlarla doğru günden daha önceki günlerde olan hastaların ayrıldığı noktayı göstermektedir.Siyah renkli okun sağındaki kırmızı renkli ok sonraki hastaların ilgili gen dizilerinin daha aktif ( yani renk skalasında kırmızı) olarak görüldüğü yönü işaretlemek için konulmuştur. Aynı şekildeki siyah renkli okun solundaki mavi ok da gen dizileri aktif olmayan , yani daha önceki günlerde olan hastaları işaret etmek için konulmuştur. The black arrow indicates the point where the patients are on the right day and the patients before the right day. The red arrow on the right of the black arrow is placed to mark the direction in which the relevant gene sequences of the next patients are seen as more active (ie red on the color scale). The blue arrow to the left of the same black arrow is also placed to indicate patients whose gene sequences are inactive, that is, in previous days.
Şeklin üstündeki siyah okun sol tarafında yoğun kırmızı alan yanlış günde olan hastaları göstermektedir. Sağ tarafındaki yoğun mavi alan doğru transfer gününde olup gen faaliyetinin olmadığı hasta dizilerini göstermektedir.Gerçektende sağdaki siyah okun işaret ettiği LMOD1 ve HAND2 genleri aktif olup yoğun kırmızı olarak görüldüğü bölge hariç tüm genler faaliyetlerini durdurup mavi renge bürünmüştür. Bu hastara transfer için doğru günde oldukları ve transferlerinin yapılacağı müjdesi verilecektir. The dense red area on the left side of the black arrow above the figure shows patients on the wrong day. The dense blue area on the right side shows the patient sequences on the correct transfer day without gene activity. In fact, the genes LMOD1 and HAND2, which are indicated by the black arrow on the right, are active and all genes have turned to blue color except for the region where it is seen as intense red. This patient will be given the good news that they are on the right day for the transfer and that their transfers will be made. ERA testi sonuçları “olumlu ” gelen hastalarımıza o günün transfer yapılması için doğru gün olduğu müjdesini vermekteyiz .Sonuçları “proliferatif ” gelen hastalar malesef bir kere daha değerlendirilmekte ve en uygun gün saptanmaktadır.
The results of the ERA test give the good news that our day “positive” is the right day to make a transfer. Unfortunately, the patients whose results are “proliferative” are evaluated once again and the most suitable day is determined in the next frozen cycle.